Библиография на русском языке
Антокольский П. Два века поэзии Франции. М., 1976.
Антология литературного авангарда XX века / Пер. с англ. и фр., сост. В. Лапицкого. 2-е изд., доп. и перераб. СПб., 2006.
Антология французского сюрреализма 20-х годов / Сост., ком-мент., пер. С. Исаева, Е. Гальцовой. М., 1994.
Аполлинер Г. Избранная лирика. M., 1985.
Аполлинер Г. Мост Мирабо / Пер. М. Яснова. СПб., 2000.
Аполлинер Г. Пикассо. О живописи // Пространство другими словами: Французские поэты XX века об искусстве. СПб., 2005.
Аполлинер Г. Стихи / Пер. М.П. Кудинова. М., 1967 (Литературные памятники).
Аполлинер Г. Эстетическая хирургия. Лирика. Проза. Театр. СПб., 1999.
Аполлинер Г., Арто А., Реверди П. Пространство другими словами: Французские поэты XX в. об образе в искусстве / Сост., пер., прим., предисл. Б.В. Дубина. М., 2005.
Арагон Л. Огонь Прометея: Воспоминания. М., 1987.
Арагон Л. Поль Элюар // Арагон Л. Собрание сочинений. М., 1961. Т. 10. С. 158—210.
Арагон Л. Римские свидания: Рассказы. М., 1984.
Арагон Л. Собрание сочинений. В 11 т. М., 1957—1961.
Арагон Л., Батай Ж., Луис П. Четыре шага в бреду: Французская маргинальная проза первой половины XX в. / Пер. с фр., сост., предисл. М. Климовой, В. Кондратовича. 2-е изд., испр. М., 2002.
Арто А. Театр восточный и театр западный. Театр и жестокость. Театр жестокости (Первый манифест) // Как всегда — об авангарде: Антология французского театрального авангарда / Сост., пер., коммент. С. Исаева. М., 1992. С. 59—77.
Арто А. Театр и его двойник [Манифесты. Драматургия. Лекции. Философия театра.] СПб., 2000.
Балашов Н. Поль Элюар // История французской литературы. М., 1963. Т. 4. С. 424—458.
Балашова Т. Творчество Арагона. М., 1964.
Бенина Е. Подпольная поэзия Арагона и Элюара // Бенина Е. Литература французского Сопротивления. М., 1951.
Бишофф У. Макс Эрнст. М., 2005.
Бретон А. Антология черного юмора [1940] // Сост., коммент., вступ. ст. С. Дубина. М., 1999.
Бретон А. Безумная любовь // Пер. и послесл. Т. Балашовой. М., 2006
Баксмахер М. Французская литература наших дней. М., 1967.
Беликовский С. «...к горизонту всех людей». Путь Поля Элюара. М., 1968.
Беликовский С. Умозрение и словесность: Очерки французской культуры. М.; СПб., 1999.
Диль Г. Макс Эрнст. М., 1995.
Западноевропейская лирика / Сост. Н.Я. Рыкова. Л., 1974.
Зенкин С. Изидор Дюкасс перестает быть Лотреамоном // Иностранная литература. 2000. № 4.
Исбах А. Луи Арагон. М., 1957.
История французской литературы. М., 1963. Т. 4.
Карре Ж.М. Жизнь и приключения Жана-Артюра Рембо / Пер. с фр. Б.Л. Лившица. М., 1927.
Левин В. Из европейских поэтов. M., 1967.
Лившиц Б. От романтиков до сюрреалистов. Л., 1934.
Лившиц Б. Французские лирики XIX и XX веков. Л., 1937.
Лотреамон. Песни Мальдорора / Пер. Н. Мавлевич. М., 1993.
Любимова Т.М. Луи Арагон // Французская литература: 1945—1990. М., 1995.
Макс Эрнст: Графика и книги. Собрание Люфтганзы. М., 1995.
Мировая муза: Антология. T. I: Франция / Сост. С. Городецкий. СПб., 1913.
Нюридсани М. Сальвадор Дали / Пер. с фр. И. А Сосфеновой. М., 2008 (ЖЗЛ).
Песис Б. От XIX к XX веку. Традиция и новаторство во французской литературе. М., 1968.
Писатели Франции. М., 1964.
Поэзия французского сюрреализма. СПб., 2003.
Революционная поэзия Запада XIX века / Предисл. А.В. Луначарского. М., 1930.
Рембо А. Поэтические произведения в стихах и прозе. М., 1988.
Рембо А. Стихи. Последние стихотворения. Озарения. Одно лето в аду / Пер. М.П. Кудинова. М., 1982 (Литературные памятники).
Рембо А. Стихотворения / Пер. с фр., вступ. ст. П. Антокольского. М., 1960.
Семь веков французской поэзии в русских переводах. СПб., 1999.
Фрид Я. Сюрреализм // Новый мир. 1931. № 2.
Фрид Я. Сюрреализм, капитализм и революция // Интернациональная литература. 1933. № 4.
Хартвик Ю. Аполлинер / Пер. с польск. М., 1971.
Шенье-Жандрон Ж. Сюрреализм / Пер. с фр. С. Дубина. М., 2002.
Элюар П. Стихи / Пер. с фр. M. Н. Ваксмахера. М., 1971 (Литературные памятники).
Эренбург И. Поэты Франции. Париж, 1914.
Эренбург И. Французские тетради. М., 1958.
Эренбург Я. Французские стихи в переводе русских поэтов XIX— XX вв. М., 1969.
| Предыдущая страница | К оглавлению | Следующая страница |
Вам понравился сайт? Хотите сказать спасибо? Поставьте прямую активную гиперссылку в виде <a href="http://www.dali-genius.ru/">«Сальвадор Дали: XX век глазами гения»</a>.